Keine exakte Übersetzung gefunden für جمعية محلية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch جمعية محلية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Female Local Assembly Members
    واو - عضوات الجمعيات المحلية
  • There are huge tasks for the municipal assemblies to address.
    وهناك مهام جسيمة تنتظر الجمعيات المحلية.
  • Out of 45 local assemblies, in 5 of them there are no women deputies at all.
    ولا توجد نائبات على الإطلاق في خمس جمعيات محلية من ضمن 45 جمعية محلية.
  • Areas of Lebanon where the ACCESS project is running
    - الجمعيات الأهلية المحلية.
  • The Senate, local assemblies and future Government are now being established.
    ويجري الآن إنشاء مجلس الشيوخ، والجمعيات المحلية، والحكومة المقبلة.
  • Similarly, in Timor Leste, the pilot local assemblies that were established are now being used as the base module for a new local government assembly system.
    وعلى نحو مماثل، ففي تيمور - ليشتي، باتت الجمعيات المحلية التجريبية المنشأة تستخدم كنموذج أساسي لنظام جمعيات الحكم المحلي الجديد.
  • In addition, incorporate local and indigenous knowledge, and information from local forecasters; Raise awareness among policymakers of the need to strengthen data and observations not only for global purposes, but also to assist them in their own development and adaptation objectives.
    `3` جمع المعارف المحلية والتقليدية وتوثيقها؛
  • Twelve non-governmental organizations are entrusted with implementing the programme in coordination with local authorities and associations.
    وتعمل اثنتا عشرة منظمة غير حكومية على تطبيق البرنامج بالتنسيق مع السلطات والجمعيات المحلية.
  • Supporting training courses on the problem of children in difficult situations in cooperation with a local foundation at the city of Tanjiers;
    دعم أيام دراسية حول إشكالية الأطفال في وضعية صعبة بتعاون مع جمعية محلية بمدينة طنجة؛
  • The agency is also providing sterilization at a more affordable cost. This initiative is particularly targeted at poor or low income women who, because of the economic deprivation are unable to afford family planning services and products.
    • تقدير وتكريم الأمهات والآباء سنوياً على مستوى المجتمع المحلي، لاسيما عن طريق الجمعيات المحلية للآباء والأمهات.